Georges Bataille, André Breton, Marcel Duchamp