Riprap

Zweisprachig, aus dem Amerikanischen, mit Anmerkungen und einem Nachwort von Alexander Schmitz. Mit einem Original-Linolschnitt-Portrait »Gary Snyder« von Roland Berger.

Der erste Gedichtband des späteren Pulitzer-Preisträgers, 1959 erschienen und seitdem immer wieder aufgelegt, erstmals in deutscher Sprache. Snyder reflektiert seine Arbeit als Waldarbeiter und Feuerwache und schildert die Erfahrungen seines ersten Japan-Aufenthalts. Der Grundtenor seiner Gedichte läßt sich bereits programmatisch lesen: Dichtung erlangt Bedeutung im Dialog mit der Natur, nicht in einer romantischen Pose des Einzelnen.